翻译页（Gluttony

著作信息

---

作品名：且安息

作者：The world jumper

译者：MrBoons

这里查看原文

---

In a long dark dark hall
made of stone and bone
rests an old oil lamp—
于幽邃而深黑的长廊
由顽石和枯骨筑就，
一盏古老的油灯静卧—
once burning with life,
now dormant and somber.
昔日燃若生灵，
今日却沉寂而肃穆。
Once a source of light and warmth,
now gone,
bound in time
for a life that once was,
forgotten in the sands
Only time must have.
曾是光与热之源，
而今消散，
被时光禁锢
为一段逝去的往昔，
被遗忘于流沙
唯有时间将其珍藏。
Rest now.
For a new soul will come
and revive your flame once again.
请安息。
因为终将有新灵魂到来，
重燃你的火焰。

• • _
  + 显示标题 1- 隐藏标题 1

  文本 1
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  • • _
    + 显示标题 2- 隐藏标题 2

    文本 2

    • • _
      + 显示标题 3- 隐藏标题 3

      文本 3