论坛内版 » 目击见闻 » 最后的黑夜我遇到了一个神秘的典礼在我的旅馆的外面
🗿Diana2025/06/03 13:36 #95271436
第一个黑夜我到达了瓷器，我的喷气机滞后是如此坏以至于我不能睡觉。大约上午2点，我断定拿一个散步在我的旅馆外面，仅仅为了清除我的头。街道几乎是空洞的，除了一个年长的妇女蜷缩在一堵墙旁边。她正在安静地燃烧看起来像纸币的东西并且对自己沙沙作响。在迟钝的光线中，随着烟雾冰壶向上并且没有别人在周围，它感觉像一个秘密的、可怕的典礼——那种善良的你会在一部恐怖电影中看到。我冷冻了一秒钟，不知道要制造什么它。
再睡一会吧2025/06/03 13:40 #33666633
……?这家伙在说什么呢
蓝色角色天下第四2025/06/03 13:41 #36476666
申请中译中
黑虎阿杰2025/06/03 13:42 #36484836
外国人机翻的吧，你说英文我们说不定更看得懂一点。Can you speak English？
🗿Diana2025/06/03 13:44 #95271436
OK, hold on.
夜歌2025/06/03 13:50 #94363648
外国人机（）顺便翻译一下，他说稍等
🗿Diana2025/06/03 13:48 #95271436
The first night I arrived in China, my jet lag was so bad I couldn’t sleep. Around 2 a.m., I decided to take a walk outside my hotel, just to clear my head. The streets were almost empty, except for an elderly woman crouched by a wall. She was quietly burning what looked like paper money and whispering to herself. In the dim light, with smoke curling upward and no one else around, it felt like some secret, eerie ritual — the kind you’d see in a horror movie. I froze for a second, not knowing what to make of it.By the way, it seems I really was affected by that ritual—I'm starting to run a fever now.
夜歌2025/06/03 13:52 #94363648
机翻的：抵达中国的第一晚，我的时差反应极为严重，彻夜难眠。凌晨两点左右，我决定到酒店外散散步，以理清思绪。街道几乎空无一人，唯有一位老妇人蹲在墙边。她正静静地焚烧看似纸币的物品，并低声自语。在昏暗的光线下，烟雾袅袅升腾，周围空无他人，这场景仿佛某种隐秘而诡异的仪式——正是恐怖电影中常见的画面。我愣住了几秒，不知该如何理解这一幕。顺便说一句，看来我真的受到了那个仪式的影响——我现在开始发烧了。
怎么我机翻的就这么正常
再睡一会吧2025/06/03 13:54 #33666633
这下看懂了
头戴三叉束发紫金冠体挂西川……2025/06/03 13:54 #52363625
嗯…某种程度上你说它是仪式也没错，另外，半夜两点跑出去你不发烧谁发烧
头戴三叉束发紫金冠体挂西川……2025/06/03 13:54 #52363625
给版主解释一下吧，那个老太太烧的是纸钱，不是你说的paper money，是Joss paper，人们认为把它烧了之后祖先能够收到，大概率是给她老伴烧的，低语念的无非就是问他在另一个世界过的好不好，希望他保佑家人平安之类的。说实话，哪怕是这个论坛，基本也认为就是一种封建迷信，和你们那神父赐福之类的差不多。然后发烧我上面也说了，虽然现在天气甚至是有点热的，但你室内外温差大还是容易感冒发烧，正常。
闪电松鼠2025/06/03 13:58 #36475147
怎么没有公式化质疑啊，那我质疑一句，一眼编
夜歌2025/06/03 13:59 #94363648
等下给你公式化锁帖就老实了
黑虎阿杰2025/03/06 14:01 #36484836
这有什么好编的(´_ゝ｀)你没祭过祖吗，虽然在马路上烧纸钱的少，但也不是没有就是
再睡一会吧2025/06/03 14:02 #33666633
我觉得版主发的中文比故事诡异
黑虎阿杰2025/06/03 14:03 #36484836
附议
夜歌2025/06/03 14:05 #94363648
+1
蓝色角色天下第四2025/06/03 14:05 #36476666
+1
夜歌2025/06/03 14:05 #94363648
所以版主用的什么翻译软件这么诡异，我私聊要一份去
夜歌2025/06/03 14:09 #94363648
我草我不行了，版主发我了，我发楼下你们自己看吧🤣🤣🤣
夜歌2025/06/03 14:10 #94363648
蓝色角色天下第四2025/06/03 14:11 #36476666
什么玩意，狗哥翻译？
毛二力2025/06/03 14:15 #36747774
这图标是小学生画的吗
蓝色角色天下第四2025/06/03 14:16 #36476666
你这一说提醒我了，好像那个小学生编程软件
再睡一会吧2025/06/03 14:17 #33666633
作者来报复社会的属于是
头戴三叉束发紫金冠体挂西川……2025/06/03 14:20 #52363625
野史记载，当年建立巴别塔时，人们的语言已经不互通了，但是依靠比划和猜还是能够勉强交流，上帝一看这不行啊，巴别塔建成了我面子往哪放，于是研发了这个狗哥翻译送给人类，人们用了狗哥翻译之后，本来能谈明白的事情全部被曲解，矛盾越闹越大，因此巴别塔计划宣告失败。
再睡一会吧2025/06/03 14:21 #33666633
再写五毛钱的
毛二力2025/06/03 14:23 #36747774
野史记载，当年诸葛亮骂王朗时用的是蜀地方言，本来是友好讲道理，但王司徒听不懂方言，于是用了狗哥翻译，以为诸葛亮在痛骂自己，被气死了。
蓝色角色天下第四2025/06/03 14:25 #36476666
这么野？
闪电松鼠2025/06/03 14:28 #36475147
野史记载，在狗哥翻译里“乞讨”和“卖钩子”是同一个词，所以……
蓝色角色天下第四2025/06/03 14:29 #36476666
这么史？
夜歌2025/06/03 16:05 #94363648
靠，不该玩这个的，下午考英语呢，玩完这个狗哥翻译给我整的手感全无，答得稀烂，还好不是四六级，现在还有点小发烧，学校空调开的冷死了
蓝色角色天下第四2025/06/03 16:06 #36476666
“学校空调开的冷死了”我怀疑你在凡尔赛
黑虎阿杰2025/06/03 16:06 #36484836
版主发烧你也发烧，版主外语烂你也外语烂，难道这个软件是某个邪恶组织研发的，会让你在发烧的同时忘掉外语？
Webber2025/06/03 16:06 #14366341
6，不愧是观谬用户
毛二力2025/06/03 16:10#36747774
你是说,有一个邪恶组织能够通过网络让你生病，就为了让你学不会外语？那这组织全是神人了
此内容仅互关用户可见
管理员Liria2025/04/07 16:16 #22223622
版主与用户夜歌已受SCP-CN-XXXX影响，但未察觉事件本质，此贴勿锁，以免引起察觉，可对其诱导以混淆视听，详情请见项目文档。
LTZ2025/06/03 16:17 #66669436
1
LTZ|2025/06/03 16:18 #66669436
不是经常能看到那种“发了烧突然学会外语”的新闻吗，上面那位估计是同一个原理，炎症或损伤导致语言功能被暂时抑制或丢失之类的
毛二力2025/06/03 16:18#36747774
有道理，我也听说过
夜歌2025/06/03 16:20 #94363648
确实，有可能
SCP-CN-XXXX的图标
项目编号：SCP-CN-XXXX
项目等级：Euclid
特殊收容措施：因其虚拟产品的特性，难以彻底收容，应尽可能将与其有关的下载资源替换为修改后的无害版。目前由Site-CN-222负责对其进行拦截与解析，并将其异常特性向公众描述为一种特殊的流感，对已受SCP-CN-XXXX影响者，应向其投放伪装为广告或短视频的反制模因，使其在受影响的3-5周后恢复。
描述：SCP-CN-XXXX是一款名为“Goge Translation”的翻译软件，大小为36.73mb，当用该异常进行翻译时，其会在保持词义正确的前提下尽可能曲解原意，例如其会将“China”翻译为瓷器。在利用该异常完成翻译后，使用者会出现伴随非母语功能丢失的发热症状，发热症状的痊愈时间通常会与常规的感染性发热接近，但语言系统无法自然恢复。
该异常由Site-CN-222的网络安全二部首次发现，截止至2025/07/01，已有██名人员受其影响，均已接种反制模因，并修改推送机制向其推送科普视频，使其认为为自身受普通流感病毒影响。
目前Liria博士正在对软件进行解析，暂未发现有关制造者的信息。别分析了，就是我们，看附录吧
有这种能力却干这种弱智的事，我觉得不用破译也知道是谁干的
——Dr.liria注
附录：致SCP基金会
你们和其他分部人的交流太多了，这让我们很不爽，想干嘛，想建立巴别塔？那你得先问过上帝。
所以，这是我以上帝的名义送给你们的小礼物，不用谢，它不会让你们完全无法交流，那太无聊了，它会让你们的每一次交流都变得扭曲，变得比指手画脚更困难。
但知道了又如何，你们阻止不了我们传播它，享受美妙的狗哥翻译吧
——05-G,此处G指God