采访者 - 1
受访者 - 1
Hello, Potato. I'm glad to invite you to tell us about the Vietnamese Branch. Would you like to give our readers a brief self-introduction of yourself
Hi, I'm Potatota, people nornally called me Potato. I'm an admin of SCP Vietnamese Branch, mainly pursuing duties as an Team Captain of MAST and Tech Team
Would you like to share an in-joke of your branch before we get to the point?
Oh, we like to do things ASAP
That sounds like our branch as well XD. So let's get to the point. Can you describe how the Vietnamese community was established in details?
然后我们其中一名管理建立了维基,并认为与这个频道合作是件好事
于是我们维基靠创作视频和翻译而飞速成长
人们似乎非常喜欢这些视频,想要有所贡献
渐渐地,我们成长为这个庞大的社群。
It was started really small with a YouTube Channel
Then one of our admin founded the wiki and thinking it would be nice to collab with the channel
That is when our wiki was facing an explosion by creating video and doing translations
people seems to love the videos and want to contribute
time after time, we now have this huge communityI've heard some people complain about new fans outside the wiki who annoy them with some silly behavior. As your community are growing larger, has your popularity on social media brought the branch with headaches as well? If so, how will you deal with that?
I believe every branch facing this problem and every community has to deal with it at some point. To us as well, there are tough times but we believe that though maybe some with silly behavior, it's easier to don't care about their attitude than trying to correct them. We only action if it necessary and became a threat to our branch.
How is your staff's relationship with common site members? What kinds of methods have been taken to avoid the gap between the staff and the contributors, which is found in some sites?
那就是为什么我们能避免站务组与贡献者隔阂的原因。我们不能强迫他们做某件事,我们应该让他们自己选择。
我们一般选择友好且健谈的站务人员,所以我们的站务通常和社群成员关系很好,因为他们之前也是社群成员。
We are not require our staff to communicate with our members but we require our staff to fulfill their staff duty, which is support the members if needed
That is also why we can avoid the gap between Staff and Contributor. We cannot force something, we should let them choose to.
We normally choose friendly and talkative staff so our staffs mostly do well with our community members, since also they was community members before.鉴于wikidot越来越不稳定,我本人正在寻找适合的成员来劝诱其加入技术组。
We are still in the process of making plan using our survey, but the plan are mostly complete. My aim is to having more 'international' elements. We are trying to introduce other branch's articles to our new community members in site.
I, myself is also finding suitable member to be our new tech junior staff, since wikidot is more and more unstable.