空集

Item #: SCP-2638
项目编号:SCP-2638

Object Class: Safe
项目等级:Safe

Special Containment Procedures: SCP-2638 is contained in situ at the Souther Family Farm, approximately 6 km northeast of Site-918. SCP-2638 itself is defined as the Souther Farmhouse, 192 m2 in area.
特殊收容措施:SCP-2638被原地收容于Souther家庭农场,在Site-918东北方向约6km处。SCP-2638本身被认定为Souther农舍,占地192 m2

Site-918 will provide 24-hour surveillance of SCP-2638 in the form of two agents per 8-hour shift. Unauthorized personnel approaching SCP-2638 are to be detained. Site-918 should then be contacted and a team will be sent out to collect the visitor(s). The visitor(s) will then be routinely questioned at Site-918, administered Class-B amnestics and released.
Site-918将通过每8小时轮换一次的两名特工提供对SCP-2638的24小时监控。未经授权的闯入者将被扣留。之后特工应联络Site-918,一支小队将被派往收容这(些)闯入者。在于Site-918完成例行询问和B级记忆清除后,闯入者(们)将被释放。

Site-918 will also provide appropriate food and medical aid to SCP-2638-1, SCP-2638-2 and all instances of SCP-2638-A. These are to be delivered via a standard Foundation HERMES remote drone through the front door of SCP-2638.
Site-918还应负责提供适宜的食物和药品,用以援助 SCP-2638-1, SCP-2638-2和所有SCP-2638-A实体。这些援助应由一架标准的基金会出产的赫尔密斯号远程无人机携带,经由SCP-2638的前门送入。

At all times personnel should avoid entering within 5 m of SCP-2638's outer walls. Entrance to SCP-2638 requires permission from the Site Director, or a personnel member with higher security clearance
在任何时候全体人员都应避免进入SCP-2638外墙的5米范围内。进入SCP-2638需获得站点主管,或是更高权限人员的许可。

Description: SCP-2638 is the Souther Farmhouse, constructed in 1919.
描述: SCP-2638为Souther农舍,修建于1919年。

SCP-2638-1 and SCP-2638-2 (Mr Brian Souther and Mrs Jacqui Souther) are two otherwise apparently non-anomalous humans who are unable to leave SCP-2638. SCP-2638-2 is currently cooperative with Foundation personnel with regular contact via mobile telephone, while SCP-2638-1 is uncommunicative.
SCP-2638-1和SCP-2638-2(Brian Souther先生和Jacqui Souther女士)是两个除不能离开SCP-2638外似乎并无异常的人类。SCP-2638-2目前与基金会有所合作,会定期通过移动电话和基金会人员交流,SCP-2638-1则总是沉默寡言。

SCP-2638-A is the designation given to the 54 anomalous entities currently contained within SCP-2638.
目前于SCP-2638收容有54个异常实体,被统一命名为SCP-2638-A。

Any attempt to cross the boundaries of SCP-2638 from within will result in the inhabitants becoming blocked by an "invisible wall"1. SCP-2638 shows no structural anomalous properties. Testing equipment has been delivered to SCP-2638-2, but due to its inexperience with Foundation technology results are considered untrustworthy.
任何从内部逃离SCP-2638的尝试,最终会导致居民被一道“无形墙壁”2阻挡住。SCP-2638未表现出结构上的异常性质。测量仪器曾被递运给SCP-2638-2,但是,由于其对基金会科技的不熟悉,测量结果被认为是不可靠的。

On average once a week, between one and four random people in a nearby radius3 will abandon their current activities and travel to SCP-2638. If they are not detained by Foundation personnel they will enter SCP-2638 and become an instance of SCP-2638-A. If they are prevented from entering and led at least 3 km away they will display no other anomalous behavior and will resume their previous activities. Failed SCP-2638-A subjects have shown no aggression towards Foundation personnel, but express irritation with SCP-2638-1 and SCP-2638-2's absence during questioning.
平均每周一次地,在SCP-2638周边范围内4,一至四位随机人员会放下他们手头的事务并前往SCP-2638。若基金会人员未能及时阻止,他们将进入SCP-2638并成为SCP-2638
-A实体。若他们被成功阻拦并被带离至少3km外,将不会再展现出异常举动并继续之前的活动。阻拦失败的SCP-2638-A实体对基金会人员对基金会人员并无敌意,但在审问中会因SCP-2638-1和SCP-2638-2的缺席而感到恼怒。

Testing reveals that SCP-2638-A entities will also be created when any human crosses the threshold into SCP-2638.
测试表明,SCP-2638-A实体也会在有任何人类通过大门进入SCP-2638时被创造出来。

An instance of SCP-2638-A will attempt to engage SCP-2638-1 and SCP-2638-2 in conversation. It will do so regardless of SCP-2638-1 and SCP-2638-2's willingness to speak, or how many other instances are talking to them. Conversation topics consist of "small-talk" - the health of SCP-2638-1 and SCP-2638-2, condition of the house, upcoming social events, etc.
SCP-2638-A实体会试图让SCP-2638-1和SCP-2638-2加入谈话。它进行上述行为而丝毫不在SCP-2638-1和SCP-2638-2的意愿,或有多少其他实体正在对他们说话。交流的话题包括“拉家常”——例如SCP-2638-1和SCP-2638-2的健康状况,房子的居住环境,即将举行的社交活动。

The SCP-2638-A will refuse to leave SCP-2638, and will ignore any injury to itself. It will consume light snacks but decline any offers of substantial meals. It will also neglect to follow basic personal hygiene procedures. Current instances of SCP-2638-A are in various stages of malnutrition, disease, death and decomposition.
SCP-2638-A会拒绝离开SCP-2638,并且会忽视自身受到的任何损伤。实体会进食小吃但拒绝进食所提供的任何正餐。实体也会忽视基本的个人卫生措施。目前SCP-2638-A实体都处于营养不良,患病,死亡,腐烂的某一状况下。

Addendum 1A: The Foundation calls from SCP-2638-2 SCP-2638 after a series of disappearances in the local area and police calls from SCP-2638-2. Due to SCP-2638's geographical isolation, continued public disinformation campaigns are not disinformation campaigns necessary, beyond initial routine containment procedures. Agents have been assigned to find additional information about SCP-2638.
附录1A:在当地发生了一系列失踪案件和警察接到了SCP-2638-2后,基金会开始注意到SCP-2638。由于SCP-2638本身的地理隔离,在最初的常规收容措施之外继续向公众散布虚假信息被认为是不必要的。特工已被派出寻找有关SCP-2638的更多信息。

Addendum 1B: SCP-2638-1 was born in SCP-2638 in 1976. The delivering doctor was Dr. Frazer, whose office contained some additional medical information on SCP-2638-1. SCP-2638-1 suffered from genetic abnormalities associated with inbreeding, leading to the death of its mother in childbirth. After SCP-2638-1's father died in 2006, SCP-2638-1 became the sole owner of SCP-2638. In 2008 Dr. Frazer recommended SCP-2638-1 be treated for In 2008 Dr. Frazer recommended SCP-2638-1 be treated for severe clinical depressio. There is no record of SCP-2638-1 actually receiving treatment. Dr. Frazer could not be interviewed as he is now SCP-2638-A-1. There appear to be no other records of SCP-2638-1's life, or of its family, aside from a newspaper subscription and a seldom used bank account5.
附录1B:SCP-2638-1于1976年出生于SCP-2638。接生医师为Frazer医生,在他的办公室里保存有一些额外的SCP-2638-1的医疗信息。SCP-2638-1有因近亲繁殖造成的遗传异常,导致其母亲在分娩时死亡。SCP-2638-1的父亲在2006年死去之后,SCP-2638-1成为SCP-2638唯一的主人。在2008年,Frazer医生建议SCP-2638-1治疗他严重的临床抑郁症。并未发现SCP-2638-1接受实际治疗的记录。因Frazer医生现已成为SCP-2638-A-1,其无法接受访问。除了一项报纸订阅和一张很少使用的银行卡外,似乎没有其他关于SCP-2638-1的生活或家庭的记录。6

Addendum 1C: The life of SCP-2638-2, formerly known as Jacqui Trant, is better documented than SCP-2638-1. It was healthy, attended public schooling at appropriate ages and was employed as a nurse. In 2009 SCP-2638-2's home was repossessed and SCP-2638-2 declared bankruptcy. SCP-2638-2 then lived with various friends and family for irregular periods of time. Agents were able to interview many acquaintances of SCP-2638-2: common descriptors used were "sociable" and "extroverted" and >80% used variations of the phrase "she just wanted to look after people." SCP-2638-2 was known to respond to personal ads.
附录1C: SCP-2638-2以前被称为Jacqui Trant,它的生活较之SCP-2638-1有着更好的记录。它身体健康,在合适的年龄接受了公立学校的教育并被聘为护士。在2009年,SCP-2638-2的家被回收,SCP-2638-2宣告破产。之后SCP-2638-2分别与不同的朋友和家庭共同居住过不定期的一段时间。特工可以采访到SCP-2638-2的许多熟人:常用的描述有“善于交际”和“外向”,>80%的人都用过“她只是想照顾人”的各类变体表达。

Addendum 1D: SCP-2638-1 and SCP-2638-2 married in a private ceremony in 2010, with Dr. Frazer witnessing. Residents of the maximum area of effect of SCP-2638 were not able to recognise SCP-2638-2 from photographs. Telephone interviews with SCP-2638-2 revealed that SCP-2638-1 became increasingly mentally and physically unwell in 2011, and required 24-hour care. SCP-2638-1 refused any visitors to SCP-2638 aside from Dr. Frazer. In 2012 Dr. Frazer began treatment of SCP-2638-2 for severe clinical depression.

Addendum 1E: An archived local newspaper article dated 02/11/1926 refers to a violent incident at SCP-2638 resulting in the deaths of five members of the Souther family. The article states that local residents accused the family of involvement in "witchcraft", "demon worship" and "unnatural relations". No prosecutions related to the incident are recorded.

Addendum 2A: Since the suicide of SCP-2638-1, SCP-2638-2 has become increasingly hostile to instances of SCP-2638-A and Foundation Personnel. SCP-2638-2 has begun avoiding feeding any SCP-2638-A instances. SCP-2638-2's self-care has become inconsistent.

Interviewed: SCP-2638-2

Interviewer: Dr █████, situated at Site-918

Foreword: SCP-2638-2's last telephone interview. Dialogue from SCP-2638-A entities has been expunged except where SCP-2638-2 directly responds.

<Begin Log>

Dr █████: Hello SCP-… er… Mrs Souther, how have…

SCP-2638-2: Stop. I don't care anymore.

Dr █████: Please, your continued cooperation is necessary to…

SCP-2638-2: I can't even bury my husband. He's rotting in our bed. They're still talking to him. He only wanted me to be happy.

SCP-2638-A-37: Ah Jacqui, how is Brian? I've heard he's been rather ill.

SCP-2638-2: Would you please just shut up and die already, Sharon.

Dr █████: If you can bring Mr Souther's corpse to the door, we can try to extract it for study.

SCP-2638-2: You know what, you're just as bad as them. You don't care about us at all. Don't phone me again. If you want to be helpful, send me some weapons with your robot.

Dr █████: I can arrange further sessions with our grief counselor and…

SCP-2638-A-54 (Formerly D-9743): I must say I'm finding myself to be rather peckish. Do you have any more of those delightful cookies, Mrs. Souther?

SCP-2638-2: FUCK YOU.

SCP-2638-A-54: Excellent, perhaps we can go over plans for the gala now?

<Connection lost. End Log>

Closing Statement: [SCP-2638-2's request was not approved. Researchers estimate SCP-2638-2 will soon die due to ill-health. Whether the death of SCP-2638-2 will result in the neutralisation of SCP-2638 is unknown.]

除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License