辣鸡的翻译存档

项目编号:SCP-2081

项目等级:Safe

特殊收容措施:SCP-2081应被收容在标准的Safe级保险箱内,每个时刻以两根强力弹力带束缚,以防止意外暴露。SCP-2081内容的副本不会复制异常影响,因而制造的任何副本均不受特殊收容措施限制。用于研究或其他目的而创建的副本均不允许被带出站点。

描述:SCP-2081是一本82页精装硬皮书的多个相同副本。该书标题为《美梦成真:初学者的清醒梦》并声称是一本清醒梦的非正式指南。该书引用的作者为█████████·███████博士,一位假想的生物钟神经学专家;但是,截止目前为止,调查员未能成功地追溯到任何以此为名并身份相符的人。因此,该姓名被认定为笔名。SCP-2081的标题显然源自其前言中的一段援引,其开头部分如下:"为什么选择清醒梦?:如果[做梦者]经常性地做清醒梦,那么他们就可以影响到自身在清醒世界中的的自信心,情绪以及总体的幸福感——清醒梦是一个使他的美梦成真的真正方法。”该援引的出处未被确定。

SCP-2081的内容多样。其中既有关于如何实现清醒梦的简单指导,也有一个题为《预言并改变世界》的章节。该章节探讨了如何分辨不同历史时期和文化背景的梦境。虽然并不是全篇如此,但是该书的绝大部分语气都非常轻快。英式英语和美式英语的用词与拼写显然是被任意地结合在该书全书中。例如,“metastasise” 转移,英式英语,译注 和“vaporize” 转移/蒸发,美式英语,译注 出现在了同一段落中。目前尚不排除SCP-2081存在多个作者的可能性。

20██/██/██,曾与SCP-2081内容接触过的多个对象接受了基金会员工的评估。被认为适合今后研究的对象被转移至了基地内的神经病学分部。所有对象均描述了睡眠时期内逼真的听觉意象体验和偶发的视觉意象体验。并且,视频录像带及脑电图追踪显示,所有对象每晚都保持了最少██秒,最多██分钟的完全清醒状态。因此,尽管与SCP-2081的制作意图不符,对象声称的意象仍被界定为清醒时的幻觉而非清醒梦现象。目前还不能确定这些意象与现实世界事件之间的联系(如果有的话)。后续正在进行的研究将以此关系作为研究主体。

在每次事件中,所有对象均报告了完全动弹不得(除眼部移动外)与极度恐惧的经历。通常在幻觉结束的█到██分钟后,对象的恐慌便会消退并立即回归至正常的睡眠状态。醒来后的对象可以异常准确的回忆起听觉幻象。最多时,对象对幻觉中文章的不间断复述可达██分钟。该记忆未表现出随时间推移而逐渐淡忘的迹象。

更加深入的研究显示,所有对象均确信自己在近乎完全黑暗的环境中醒来。但视频监控明显地显示整个房间在睡眠时期内始终有太阳光或电灯照明。额外的,即使在强光照射下,对象的瞳孔仍显示出与适应黑暗环境时相同方式的扩张。在事件过程中,研究人员始终处在观察室中,并尝试与对象沟通。然而,对象对视觉,听觉及触觉刺激均未作出回应。完全醒来后,对象明显地对事件过程中研究人员的在场毫不知情。对于对象清醒时的感官测试呈正常结果。

███████从观测阶段的初始起,镇静剂就被提供给了所有对象。其目的是为了缓解睡前对象逐渐加重的痛苦情绪与睡眠带来的不合作行为。然而,目前已知的镇静剂无一表现出对惊醒和幻觉的防止作用。记忆清除能成功地移除对象有关SCP-2081内容的知识,但对于惊醒事件则没有呈现出效果。

目前为止,应假定SCP-2081的影响是永久的,即对象不会随时间推移而适应这一影响且不存在反制措施。

回收日志:自20██/██/██至20██/██/██,SCP-2081的样本曾出现在图书馆、书店、社区中心及██州████████市的某一教堂中。这些样本是如何,为何被散布在这些地点仍不明确。正是该区域突然增多的睡眠问题患者引起了基金会的警觉。目前,基金会已经收容了███册样本。然而,现存副本的总数目前尚不知晓,并且项目编辑页中的出版社██████ █████████也没有存在(无论现存还是曾经存在过)的记录。


于20██/██/██添加的笔记:由于对象的妄想症病情与对研究人员的攻击性行为加剧,除非收到进一步的通知,面谈暂时中止。作为替代,改为收集对象对所有事件及其大致时间的书面记录。这些书面记录由研究人员记入本日志。



于20██/██/██添加的笔记:一对象因需要紧急的████████手术而被带离。外科医生报告称她曾在手术进程中睁开眼睛大约██秒。此后,麻醉的正常干涉立即被重新建立。在正常醒来后,对象报告称未感到疼痛并确实完全不知道手术曾在进行。

除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License